top of page

Celem projektu „Zwyczajni -Niezwyczajni” z grantu Funduszu Wyszehradzkiego było oddanie hołdu pamięci Węgrom i Polakom niosącym bezinteresowną wzajemną pomoc w chwilach potrzeby i w czasach opresji. 


W pierwszej odsłonie uczniowie z Polski, z Zespołu Szkół nr 1 im. Stanisława Staszica w Olkuszu odwiedzili miejsca pobytu uchodźców polskich na Węgrzech i spotkali się ze świadkami wielu historii znanych jedynie z prasy lub podręczników historii. Dzięki temu postacie Józsefa Antalla, Henryka Sławika, księdza Varga Béli i wielu innych przestały być dla nich anonimowe. 


Miesiąc później z rewizytą pojechała do Olkusza młodzież gimnazjalna naszej szkoły – w programie ich wizyty najważniejszym punktem był udział w obchodach święta 11 listopada w Polsce (co dla wszystkich okazało się być ogromnym przeżyciem) oraz zajęcia w szkole w Olkuszu. Pomimo tego, że wizyta w Polsce była krótka i bardzo intensywna ku radości wszystkich udało się znaleźć czas na podziemne zwiedzanie Olkusza i spotkanie w miejscowym starostwie oraz spacer po Krakowie.

A Visegrádi Alap támogatásából megvalósuló "Egyszerűek - Nagyszerűek” projekt célja az volt, hogy tisztelegjen a magyarok és lengyelek önzetlen kölcsönös segítségnyújtásának emléke előtt a szükség és elnyomás idején.  
 
Első felvonásként az Olkuszi Stanislaw Staszic 1. számú Technikum lengyel diákjai keresték fel azokat a magyarországi helyszíneket, ahol lengyel menekültek tartózkodtak, illetve számos olyan tanúval találkoztak, akiket eddig csak a sajtóból vagy a történelemkönyvekből ismertek. Ennek köszönhetően Antall József, Henryk Sławik, Varga Béla atya és sok más személy alakja előbújt a névtelenség homályából.
 
Egy hónappal később iskolánk alsó tagozatos diákjai viszontlátogatásra utaztak Olkuszba - látogatásuk csúcspontjai a november 11-i lengyelországi ünnepségeken való részvétel volt (ez mindenki számára nagy élménynek bizonyult), illetve az olkuszi iskolában átélt élmények és foglalkozások. Bár a lengyelországi látogatás rövid és nagyon intenzív volt, mindenki örömére sikerült időt szakítaniuk egy földalatti túrára Olkuszban, egy találkozóra a helyi Elöljáróság Hivatalában és egy krakkói sétára is.

Zwyczajni - Niezwyczajni

Egyszerűek - Nagyszerűek

bottom of page