top of page

Latest News

Co słychać w przedszkolu?

Kurczaczki i pisanki

12 kwietnia 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Można by napisać, że “w Ogólnokrajowej Polskiej Szkole i Przedszkolu na Węgrzech odbyły się warsztaty plastyczne i zajęcia kulturoznawcze przybliżające najmłodszym polskie tradycje wielkanocne, że wzięli w nich udział uczniowie kilku klas szkoły podstawowej oraz przedszkolaki pod opieką pań nauczycielek”… i to oczywiście byłaby to prawda, choć taka trochę za bardzo napuszona i taka trochę nie do końca oddająca nastrój tego dnia.

A jak było naprawdę?…

Mała książka - wielki człowiek

12 kwietnia 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Czytając naszym dzieciom wpływamy na ich wyobraźnię, emocje, pomagamy im rozwijać mowę, co ma kluczowy wpływ na ich przyszłość!
Kampania społeczna „Mała książka – wielki człowiek” to największy program w Polsce i Europie promujący czytelnictwo wśród dzieci i rodziców.
Projekt jest częścią międzynarodowej sieci EURead oraz Global Network for Early Years Bookgifting.
Właśnie w ramach tego programu, dzięki uprzejmości Instytutu Książki: Klub Malucha, przedszkolaki Polskie Smyki i klasy 1-3 naszej szkoły podstawowej otrzymały prezent w postaci książek...

Zasadzone nasionka pięknie kiełkują

5 kwietnia 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Śpieszymy donieść, że nasionka zasadzone przez przedszkolaki pięknie się rozwijają i niedługo będą tak duże i silne, że będziemy mogli wysadzić je do ogródka… choć metoda niektórym wydawała się dziwna, naprawdę działa.
Całe sobotnie zajęcia zajął temat wiosny... razem obejrzeli film o jej pierwszych zwiastunach: jakie ptaki przylatują, jakie rosną pierwsze kwiaty i jakie zwierzęta budzą się po zimowym śnie.
Nie zabrakło rytmiki (z piosenką o wiośnie oczywiście), wizyty na placu zabaw i w przedszkolnym ogródku (co tam już wyrosło) i zespołowej pracy plastycznej (wielkie drzewo wiosenne z kwiatami, domkami dla ptaszków, ptaszkami i motylkami).

Muzeum Historii Naturalnej

29 marca 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

W sobotę, kiedy występy z okazji Święta Szkoły zajmują (również) salę przedszkolną… a na dodatek tłum gości zjeżdżających się do szkoły tego dnia jest zdecydowanie za duży i za głośny dla naszych najmłodszych Przedszkolaki wsparci przez kilku pierwszoklasistów, ich Rodzice i Przedszkolanki wybierają się wspólnie do Muzeum Historii Naturalnej. Tak było i w tym roku....

Sklep, pieniądze, hurtownia, bank...

8 marca 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Wszystko zaczęło się i zakończyło tak, jak przedszkolne zajęcia 8 marca powinne były się odbyć… tulipany i Dzień Kobiet.
To, nad czym “przy tej okazji” pracowały przez sobotnie przedpołudnie nasze przedszkolaki trochę (mnie osobiście) zaskoczyło, ale po kolei.
Ile kroków potrzeba, aby połączyć w łańcuch logiczny marzec z kartą płatniczą? Okazuje się, że właściwie tylko jeden… i nie, drodzy panowie, nie myślimy teraz o kobietach…

8 marca - Dzień Kobiet

8 marca 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

8 marca, Dzień Kobiet w przedszkolu… Wszystkie panie - i te dorosłe i te jeszcze nie - zostały obdarowane własnoręcznie (!!!) wykonanymi prezentami! … i w sekrecie dodam, że ze wzruszeniem opowiadały potem o nich wszystkim, kto się tylko nawinął 🙂

Doświadczamy...

1 marca 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

W pracy z najmłodszymi nigdy nie wiadomo… czasami program wymyślony i wypracowany ze szczegółami dzieciaki przyjmują ze średnim zaangażowaniem, czasami spontaniczny pomysł okazuje się być strzałem w dziesiątkę.
Tak było z doświadczeniami fizycznymi… czyli eksperymentami.
Nauka jest jak magia, ale prawdziwa i magia ta oczarowała nasze dzieci, tak bardzo, że krótkie doświadczenie wpisało się w program każdego sobotniego spotkania.
Drugą taką “nowością” na stałe jest ćwiczenie rączek - rozgrzewka przed każdymi zajęciami plastycznymi.

Karnawałowe przysmaki

22 lutego 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Podczas zabawy karnawałowej - poza przygotowanym przez rodziców poczęstunkiem - maluchy przygotowały własne przekąski z gatunku “zdrowe, smaczne i na dodatek śliczne”, czyli tradycyjne już u nas szaszłyki owocowe.
Serdecznie polecamy wszystkim takie wspólne “gotowanie”!
Przygotowanie takich przysmaków jest to ciekawym procesem z wielu względów:
- przygotowanie i krojenie owoców, czy nabijanie ich na patyczek to świetne ćwiczenie na rozwój koordynacji ręka-oko i małej motoryki,
- każdy kucharz wybiera to na co ma ochotę i w takiej kolejności, jaką uważa za słuszną,
- praca nad szaszłykami to świetna zabawa, a na koniec smaczny i zdrowy podwieczorek.

Jak się bawić, to się bawić!

22 lutego 2025

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

🎭✨ Karnawał! 🎭✨
Oczywiście, że było głośno i wesoło, było też kolorowo i rodzinnie! - bo fantastyczną tradycją stało się już, że przebrani przychodzą nie tylko uczniowie i przedszkolaki, ale i rodzice!!!🎉
Superbohaterowie, księżniczki, służby porządkowe, zwierzaki i nawet rzymscy żołnierze i rycerze Jedi – wszyscy pojawili się na naszym balu karnawałowym! 🦸‍♂️👑🐯...

Mikołajki

7 grudnia 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Mikołajki to ważne wydarzenie w życiu przedszkolaka. Dzieciaki chłonęły temat wszystkim zmysłami i poznawały z każdej możliwej strony.
Była część teoretyczna, o tradycji historycznego świętego Mikołaja, biskupa. O tym jak pomagał i że robił to bez szukania poklasku.
Była duża część artystyczna, która zaowocowała najpierw śpiewem (okolicznościową piosenkę przygotowaliśmy już tydzień wcześniej), tańcem i grą na instrumentach, a w kolejnej odsłonie wielkim malowaniem i galerią (niesamowitych) zimowych postaci, bardzo brudnymi rączkami i paroma rzeczami do porządnego wymycia, ale gdzie drwa rąbią… jak mówi przysłowie)....
Była część prezentowa, czyli słodka i praktyczna.
Była również część duchowa, bo jak wiecie nawet z najmniejszymi można rozmawiać o wszystkim, tylko trzeba wiedzieć jak (a nasza siostra Stasia wie) i w niej maluchy poznawały historię Świętej Rodziny poprzez zaimprowizowane jasełka.
To był długi dzień.

Dzień Pluszowego Misia

30 listopada 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Dzień Pluszowego Misia udał się w przedszkolu zdecydowanie mniej hucznie, niż pierwotnie zakładano… a wszystko przez jesienne wirusy które (prawie dosłownie) zdziesiątkowały naszą grupę.
Była to jednak świetna okazja, żeby (na podstawie wiersza) porozmawiać o jesienno-zimowej aurze i o tym, jakie ubrania nosimy teraz (i dlaczego)… by następnie odpowiednio własnoręcznie ubrać śliczne brązowe misie.

Wizytacja

9 listopada 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Jak wiecie nasza szkoła i przedszkole działają na takich samych zasadach jak wszystkie inne publiczne szkoły i przedszkola na Węgrzech (wykształcenie pracowników, uregulowania prawne, zasady higieny i bezpieczeństwa) i jak tak w przypadku innych placówek oświatowych jakość codziennej pracy naszych nauczycielek oceniana i nadzorowana przez węgierskie Kuratorium Oświaty – Oktatási Hivatal, Nemzetiségi Pedagógiai Oktatási Központ. Z tego powodu w listopadzie nasze przedszkole (i nota bene w lutym 2024 szkoła też) zostało poddane kuratoryjnej kontroli.
Najpierw pod lupę wzięto zaplecze administracyjne… i „zdaliśmy” na piątkę z minusem! Ta część kontroli i jej wynik cieszy i interesuje najbardziej naszą panią dyrektor 🙂 … dla wszystkich innych ważniejsza była sobotnia wizytacja zajęć przedszkolnych, którą przeprowadziła pani Ágnes Ruppertné Amrein – specjalista od wychowania narodowościowego dla poziomów przedszkolnego i niższych klas szkoły podstawowej... Z radością publikujemy tekst protokołu pokontrolnego...

Międzynarodowy Dzień Muzyki

5 października 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Obchodząc Międzynarodowy Dzień Muzyki przedszkolaki najpierw własnoręcznie przygotowały instrumenty muzyczne: trąbki (z rolek po papierze, kleju i folii aluminiowej), grzechotki (z plastikowych butelek po napojach, papieru, kleju i ziaren grochu lub fasoli) oraz bębenki (z wieczek po jogurcie, lub nakrętek do słoików, papieru kleju, sznurka i koralików) by następnie stworzyć kasztankową i orzechowa orkiestrę, która grała do Marsza Redetzky'ego J. Straussa. Na rytmice wszyscy uczyli się kolejnych zwrotek piosenki „Taniec listków” i swobodnie do niej tańczyli. A jakby tego było mało powrócili jeszcze do tematu jesieni, tym razem w ogrodzie – rozmawiali o warzywach i jedli je (ogórek, papryka).

Wakacje, wakacje i po wakacjach!

14 września 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Wrzesień to nie tylko czas powrotu do szkoły, wspólną pracę rozpoczęły już również nasze przedszkolaki.
Na pierwszych zajęciach można było zobaczyć wiele znajomych, choć dużo poważniejszych buziek (ależ nam te dzieci porosły przez lato!), jak również wiele nowych (witajcie!).

Bardzo się cieszymy, że będziemy mogli przez najbliższe miesiące razem poznawać i doświadczać, pytać i odpowiadać, śmiać się i płakać (jak zajdzie taka potrzeba), śpiewać i tańczyć, tworzyć, robić bałagan i sprzątać, pracować w grupie, nawiązywać przyjaźnie i rozwiązywać konflikty… oj, będzie się działo!

Piknik o ruchu drogowym!

4 maja 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Czym skorupka za młodu nasiąknie… czyli nigdy nie jest za wcześnie, żeby zacząć z młodymi poruszać ważne i trudne tematy. Należy jedynie (!?!) znaleźć odpowiednią formę.
Takim tematem jest niewątpliwie bezpieczeństwo w ruchu drogowym. I oczywiście nikt nie kwestionuje złotej zasady „trzymaj mamę za rękę”, ale znaki drogowe, oznaczenie przejścia dla pieszych, czy co to znaczy ślepa uliczka, to też bardzo ważne kwestie....

Sznurek Jurka... i co z tego wynikło.

27 kwietnia 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Zainspirowane wierszem Igora Sikiryckiego pod tytułem „Sznurek Jurka” przedszkolaki najpierw bardzo zaśmieciły boisko, by następnie opowiedzieć, dlaczego takie działanie jest złe… i wspólnie oczyścić je z porozrzucanych śmieci, wrzucając je do (symbolicznych) odpowiednich pojemników!
Po zebraniu śmieci bawiły się z użyciem ziaren, które są z jednej strony świetnym narzędziem do zabaw sensorycznych, a z drugiej dają podstawę do rozmów o tym, co może z nich wyrosnąć, czym się różnią, jak wyglądają?
A na koniec, jako że pogoda była śliczna wszyscy „malowali ziemię na ziemi”!

Polskie Smyki w Muzeum Historii Naturalnej

20 kwietnia 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

W sobotę Polskie Smyki ruszyły na podbój Muzeum Historii Naturalnej w Budapeszcie, chociaż oryginalny plan ograniczał się do przygotowanej specjalnie dla dzieci w wieku przedszkolnym czasowej wystawy „Las pełen przygód” siły i zapału (tak u przedszkolaków, jak u przedszkolanek) wystarczyło na całe muzeum… I jednym i drugim szczerze gratulujemy!

Świat na czterech kółkach...

13 kwietnia 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Sobotnie przedszkole na czterech kółkach ruszyło w świat… może nie dosłownie, ale nam nie trzeba benzyny by zostać kierowcą autobusu, czy właścicielem własnych 4 kółek!
Rozmawialiśmy o transporcie, jego rodzajach i zasadach bezpiecznego podróżowania, a potem z rolek po papierze i nakrętek robiliśmy własne samochodziki.

Przedświątecznie...

23 marca 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

„Nie wiem w co ręce włożyć!”… to zdanie w ostatnim tygodniu przed Świętami zwyczajowo przypisuje się zapracowanym rodzicom. Nic bardziej mylnego!
W naszym przedszkolu ostatnia sobota przed Wielkanocą upłynęła pod znakiem wiosny i przygotowań do Świąt. Było tyle atrakcji i zadań do wykonania! Rozmawialiśmy o wiośnie i roślinach. Śpiewaliśmy skaczące piosenki o zajączku wielkanocnym i oczywiście nie obyło się bez malowania pisanek i na papierze, ale też na prawdziwych jajkach…

Malujemy balonami!

9 marca 2024

2af9fe93-36ba-4764-8dd1-a669bf879dec.jpg

Balon jest świetnym… narzędziem artystów plastyków! Udowodniły to w sobotę przedszkolaki z panią Jolą…
A wielu rodziców podpatrzyło prostą i wyjątkowo tanią metodę zapewnienia coraz to nowych i nowych układanek dla najmłodszych o praktycznie dowolnym stopniu trudności… polecamy uwadze.

logo.png

Szkoła (i przedszkole), które łatwo polubić od pierwszego wejrzenia, a potem pokochać całym sercem!

iskolai brosura.jpg
bottom of page